- Shh. ¿Escuchas eso?
- No escucho nada.
- Algo se mueve.
- No escucho nada.
- Viene desde adentro.
- No hay nada adentro. Al menos, nada vivo.
- Que pasa si ...
- ¿Que pasa si que?
- Que pasa si ...
- ¿Que pasa si que? ¿Cual es tu maldido problema?
- ¿Que pasa si no lo matamos?
- ¿Qué quieres decir con que, no lo matamos? Por supuesto que lo matamos. Lo viste. Estaba muerto. Muerto, muerto, muerto.
- Lo sé, pero ¿que pasa si cometimos un error?
- No cometimos un error. Y sólo para estar seguros, ¿por cuanto tiempo, hemos estado aquí ahora?
- El dijo setenta y dos horas, solo para estar seguros. Otros trenta minutos.
- Perfecto. Esta misión apesta. Este lugar apesta.
- Definitivamente eschucho algo. Algo se mueve adentro.
- ¿Sabes que? Termino con esto. Nadie sabrá si salimos trenta minutos temprano.
- Oye, ¡mira!
- ¿Ahora que?
- Alguien viene.
- Y ¿qué? Son solo esas mujeres. Ellas han estado aquí por días.
- Me dan miedo.
- Primero, tu tienes miedo porque eschuchas algun animal moviendose. Ahora una pareja de mujeres te dan miedo. ¿Cúal es tu problema hoy?
- No deberíamos haberlo matado.
- ¿De qué diablos estás hablando? Hubiera sido nosotros allá arriba.
- Simplemented no me siento bien sobre nada de esto.
- Bien, bien. Solo para hacerte sentir bien, miraremos adentro. Ayudame a mover esta roca.
- Gracias.
- ¿Ves? No hay nada aqui.
- ¿Dónde esta el cuerpo?
- Esta justo ahi, donde lo dejamos.
- No hay ningun cuerpo. Solo una pila de ropa.
- Eso es imposible.
- Mira por ti mismo.
- ¿Dónde pusiste el cuerpo?
- Shh. ¿Escuchas eso?
- No eschucho nada.
- ¿No puedes sentirlo?
- ¿De qué estás hablando?
- Es como... es como una presencia... es como... no sé, una suavidad, una gentileza, una tranquilidad. ¿No puedes sentirlo?
- Esas mujeres locas estan de regreso. Eso es lo que sientes.
- No, no viene de ellas. Viene de... no sé... aquí, allá, de todas partes. Está a nuestro alrededor. ¿No puedes sentirlo?
- ¿Sabes que? No me importa lo que escuchas o lo que sientes o lo que le paso al cuerpo. Nuestro tiempo está completo. Voy de regreso al cuartel. Necesito un trago.
- Mira a esas mujeres. Ellas lo sienten también. Paracen felices. Están sonriendo. ¿Por qúe ellas están tan felices?
- ¿A quien le importa? Ellas estan locas, como tu. Voy a regresar. ¿Vienes?
- No. Ve adelante. Voy con ellas.
Pregunata spirituales
- ¿Puedes sentirlo tambien?
- ¿A quién vas a seguir?
- ¿Cúando?
Esta es una de las series, parábolas para ellos quienes son espirituales pero no religiosos.
Gracias a Beto Carrillo por su ayuda en la traducción.
El índice de mi blog está aquí.
No comments:
Post a Comment